A Little League parent gets an early (and alarming) look at the frenzied world of college applications